DERMATOLOGY GUIDE | GENERAL DERMATOLOGY
「草むしりをした翌日、腕に線のような赤いブツブツが出た」「ツバキの手入れをしたら首までかゆくなった」「畑から帰ったら、足に黒い粒がくっついていた」。家庭菜園や庭の手入れ、農作業は身近な楽しみですが、皮膚にとっては刺激の多い作業です。秋は収穫や剪定で外にいる時間が長く、毛虫やマダニも活動している季節です。
目次
屋外の作業で皮膚トラブルが起こる仕組み
屋外の作業では、皮膚は次のような刺激に長い時間さらされます。
- 植物の汁や毛: 植物の中には、汁に皮膚を刺激する成分やアレルギーを起こす成分を含むものがあります
- 虫の毒針毛や唾液: 毛虫の細かい毒の毛は風で飛び、衣服の中まで入り込みます
- 紫外線: 帽子のつばや袖の境目から、首の後ろ・腕・手の甲が強く日焼けします
- 土・水・摩擦: 手の皮脂が奪われ、ひび割れや手荒れが起こります。土の中の菌が小さな傷から入ることもあります
症状・見分け方
| 原因 | 症状 | 出やすい場所・手がかり |
|---|---|---|
| 毛虫(チャドクガなど) | 小さな赤いブツブツがたくさん出て、強くかゆい | 首・腕・服の中。ツバキ・サザンカの手入れのあと。春と秋に多い |
| 植物かぶれ | 線状や帯状の赤み・水ぶくれ。触れた形に一致する | 手・腕・顔。ウルシ・イチョウ(ぎんなん)・キク・サクラソウなど |
| 虫刺され(蚊・ブユなど) | 刺された点を中心に赤く腫れる。ブユは翌日に大きく腫れることも | 足首・すね・腕など露出部 |
| マダニ | 黒〜茶色の粒が皮膚に食いついて離れない。痛みやかゆみは少ない | わきの下・足のつけ根・お腹・耳の後ろ・髪の生え際 |
| 日焼け | 赤み・ヒリヒリ・水ぶくれ | 首の後ろ・腕・手の甲 |
| 手荒れ・ひび割れ | 指先のガサガサ・痛いひび割れ | 土や水を素手で触る作業のあと |
マダニにかまれたあと、数日〜2週間ほどで熱・だるさ・発疹・吐き気が出た場合は、マダニが運ぶ感染症の可能性があります。作業した日をメモしておき、医療機関でそのことを伝えてください。
治療・セルフケア
- 毛虫に触れたかもしれないとき: こすらずに、粘着テープで毒の毛をそっと取ってから、シャワーで洗い流します。こすると毛が皮膚に刺さって広がるためです。着ていた服は、ほかの洗濯物と分けて洗いましょう
- かぶれ・虫刺され: ステロイド外用薬でかゆみと炎症を抑えます。範囲が広い、かゆくて眠れない場合は、飲み薬を組み合わせます
- マダニ: 食いついたマダニを無理に引っ張ると、口の部分が皮膚の中に残ることがあります。そのままの状態で受診し、医療機関で取り除いてもらってください
- 日焼け: まず冷やし、ヒリヒリが強い場合は炎症を抑える塗り薬を使います。水ぶくれは潰さないでください
- 手荒れ: 作業後に手を洗ったら、すぐ保湿します。ひび割れには、保護する軟膏や貼るタイプの保護材が使えます
予防のポイント
- 長袖・長ズボン・首にタオル・つばの広い帽子。ズボンの裾は靴下や長靴に入れる(マダニが下から入り込むのを防ぐため)
- 作業用手袋を使う。ゴム手袋でかぶれる方は、内側に綿の手袋を重ねる
- 虫よけ剤を、肌の露出部と服の上から使う
- 作業後はすぐに着替えてシャワーを浴び、体にマダニがついていないか確認する
受診の目安
- マダニが食いついたまま取れない
- 作業から2週間ほどの間に、熱・だるさ・発疹が出た(当日中に受診してください)
- かゆみの強いブツブツが広い範囲に出て、市販薬で治まらない
- 腫れが大きい、水ぶくれが多い、顔やまぶたまで腫れた
- 小さな傷のあとに、しこりや治りにくいただれが数週間続く(土の中の菌による感染のことがあります)
診察室でよく聞かれる質問
毛虫の発疹が、何日もたってから別の場所に増えてきました。なぜですか?
毒の毛は非常に細かく、服や寝具、タオルについたまま残ることがあります。それに触れるたびに、新しい場所に発疹が出ます。着ていた服を洗い、タオル類を交換すると落ち着くことが多いです。
畑で使う手袋は、どんなものがいいですか?
土いじり中心なら、手首まで覆う厚手のゴム引き手袋が、水分と摩擦の両方から手を守ってくれます。汗で蒸れてかぶれやすい方は、綿の手袋を下に重ねると楽になります。かぶれやすい植物を扱うときは、汁がしみこまない素材を選んでください。
日焼け止めは、汗をかく作業でも意味がありますか?
あります。ただし汗や手でこすれると落ちていくので、2〜3時間ごとの塗り直しが目安です。帽子や長袖などの衣服による遮光を基本にして、どうしても出る首・手の甲・顔に日焼け止めを使う、という組み合わせが現実的です。
関連ページ
植物でかぶれた|ウルシ・ギンナンのかぶれが翌日に出る理由と、触った後にやること一般皮膚科庭仕事のあと首や腕が激しくかゆい|毛虫皮膚炎(チャドクガ)の見分けと対処一般皮膚科マダニに咬まれたら?無理に引き抜かない理由と、取った後に注意する症状一般皮膚科
参考情報
- 日本皮膚科学会 皮膚科Q&A かぶれ(確認日: 2026-10-04)
- 日本皮膚科学会 皮膚科Q&A 虫さされ(確認日: 2026-10-04)
- 日本皮膚科学会 皮膚科Q&A ダニ類による感染症(確認日: 2026-10-04)
本記事は皮膚科領域の一般的な公開情報に基づいて作成しています。個別の症状の判断は、必ず医療機関でご相談ください。

